翻译是沟通各国、各民族、各种文化的桥梁与载体，它在促进世界多元文化的交融与发展中发挥了不可替代的重要作用。在全球化与多元化并重的今天，可以说世界不可一日无翻译。
2008年8月4-7日，由国际翻译家联盟和中国翻译协会联合主办的第18届世界翻译大会将在黄浦江畔的上海国际会议中心举行。届时，来自世界各国的口笔译工作者、研究者和业界有关人士将汇聚一堂，围绕大会主题“翻译与多元文化”，就业界关心的问题进行探讨与交流。这是50年来世界翻译大会首次在亚洲国家举行，也是中国翻译界全方位展示自己的实力、与国际翻译界开展交流与合作的绝佳平台。届时，北京星辉翻译中心及旗下的西安星辉、河北星辉、武汉星辉和香港星辉将组团参加本届盛会。
大会议题：
| 1、翻译与文化 |
|
7、应用文体翻译 |
| 2、翻译研究 |
|
8、口译 |
| 3、文学翻译 |
|
9、术语研究与译学词典研究 |
| 4、非通用语种翻译?民族语言翻译 |
|
10、翻译专业组织及其管理 |
| 5、翻译教学与培训 |
|
11、翻译与出版 |
| 6、翻译服务与翻译技术 |
|
12、多媒体翻译 |
欢迎访问大会网址：www.fit2008.org
|
