中文版
合 作 信 息
服 务 条 款
部 分 客 户
内 部 消 息
内 容 翻 译

中国在美文化影响超越日本
2007年1月4日11:05 中国妇女报


    韩国《东亚日报》报道,最近,在自诩为世界文化中心的美国纽约文化街,一部中国歌剧《秦始皇》引起了极大的关注。

    从去年12月21日首场公演到1月25日最后一场演出,从最贵的350美元的门票到最便宜的15美元的门票都已售罄,这在纽约大都会歌剧院创造了一个纪录。现在记者所能买到的唯一门票是要排上3个小时队才能拿到的站票。

    中国文化异军突起的尖兵是中国的艺术家们。备受关注的中国钢琴演奏家郎朗每次在纽约举行演出,门票也都早早售完,若不早买票,就很难听到他的演奏。在美术方面,中国画家作品身价的飙升无疑是最令人关注的话题。

    在美国,中国已取代日本,被认为是亚洲艺术在美国的代表,在许多艺术领域夺走了日本的位置。中国文化在美国的影响力超过日本,这一点从美国学生的留学选择也能体现。美国国际教育机构最近的调查显示,2005年,共有6389名美国学生在中国留学,比2004年增长34.9%;而2005年留学日本的美国学生只有4100人。


返 回

© 1997-2007 北京星辉翻译中心,版权所有
© 1997-2007 Beijing Star-light Translation Center. All Rights Reserved.
The Logo, STARLIGHT, STAR-LIGHT, XINGHUI和星辉是北京星辉翻译中心的注册商标